desquitar

desquitar
► verbo transitivo/ pronominal
1 Usar una ganancia o ventaja para compensar una pérdida o un contratiempo:
■ ayer perdí mucho en el juego, pero hoy me desquitaré.
► verbo pronominal
2 Tomar venganza de una ofensa o un perjuicio:
■ se desquitó de modo cruel.
SINÓNIMO [vengarse]
3 Descontar una cantidad:
■ le desquitó lo que le debía.

* * *

desquitar
1 tr. *Compensar a ↘alguien una ganancia o ventaja de una pérdida o contratiempo sufridos. ⊚ prnl. Proporcionarse alguien una ventaja o satisfacción que le *compense de una pérdida o un disgusto: ‘Me acosté tarde, pero me he desquitado por la mañana’. ≃ Resarcirse. ⊚ *Vengarse o tomar revancha de una ofensa o un perjuicio recibido: ‘Así se ha desquitado de la mala pasada que le jugaron’. ⇒ Desforzarse, despicarse, tomar el desquite, sacarse la [o una] espina, tomar la revancha, satisfacerse, *vengarse.
2 (pop.) tr. *Descontar.

* * *

desquitar. tr. Particularmente en el juego, reintegrarse de lo perdido, restaurar una pérdida. U. t. c. prnl. || 2. descontar. || 3. Tomar satisfacción, vengar una ofensa, daño o derrota. U. t. c. prnl.

* * *

► transitivo-pronominal Restaurar la pérdida sufrida [por uno]; reintegrarse de lo perdido.
► Vengar [a uno] de un disgusto recibido.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Mira otros diccionarios:

  • desquitar — desquitar( se) de desquitar( se) das dívidas. desquitar se com desquitou se com a doença …   Dicionario dos verbos portugueses

  • desquitar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: desquitar desquitando desquitado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. desquito desquitas desquita… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • desquitar — v. tr. e pron. 1. Separar os cônjuges. 2. Deixar, renunciar. 3. Desforrar; compensar. • v. tr. 4.  [Portugal: Regionalismo] Desmamar, destetar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • desquitar — verbo transitivo 1. Proporcionar (una cosa) una compensación [a una persona] por [un perjuicio] o por [una pérdida]: La subvención del seguro me ha desquitado d …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • desquitar — 1. tr. Particularmente en el juego, reintegrarse de lo perdido, restaurar una pérdida. U. t. c. prnl.) 2. descontar. 3. Tomar satisfacción, vengar una ofensa, daño o derrota. U. t. c. prnl.) …   Diccionario de la lengua española

  • desquitar — {{＃}}{{LM D13104}}{{〓}} {{ConjD13104}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynD13411}} {{［}}desquitar{{］}} ‹des·qui·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} compensarla de una pérdida o de un contratiempo: • El premio me desquitó lo… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • desquitar(se) — Sinónimos: ■ reintegrar, indemnizar, compensar ■ resarcirse, vengarse, desagraviarse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • desquitar — tr. Restaurar la pérdida, recuperar lo perdido especialmente en el juego. Vengarse …   Diccionario Castellano

  • Pelillos a la mar, para nunca desquitar. — Estos «pelillos» vienen de la antigua Grecia, donde, para solemnizar el mutuo perdón de algún agravio, se arrojaban al viento algunos cabellos arrancados adrede. El refrán, hoy, mantiene el mismo significado …   Diccionario de dichos y refranes

  • resquitar — (ant.) tr. *Descontar. ≃ Desquitar. * * * resquitar. tr. ant. Desquitar, descontar, rebajar, disminuir …   Enciclopedia Universal

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”